Monday, August 20, 2018

Life Imitates Art


Left: Still from the BBC's 2018-posted video. Right: my photo taken in 2007 of Roman Diaz's "Wild Horses"


The packages started arriving at my house, more than ten years ago, for the big Tikotin Museum exhibit. The mailman would ring at the gate and I'd leap. I can't tell you what a pleasure it is to get beautiful origami in the mail, gifts it seems like, every few days from some other corner of the world. Canada. Singapore. Spain. Vietnam! I'd cut open the carton, spread the things out on my table and ogle them. And from Roman Diaz of Uruguay--back then in 2007--came six paper horses with flowing manes and a striving look. There was no title; I gave his display the name “Wild Horses” and took the snapshot for my files. --This week I see, the BBC has been so kind as to stage a reenactment. It's a very great honor.

https://www.youtube.com/watch?v=vLRfj7ZZRpw

Have a great weekend
Saadya



Thursday, September 28, 2017

Ashurbanipal


"Ashurbanipal", by Saadya

on display in “Paper Heroes” 
Jaffa Museum, Israel
October 5 – December 30, 2017

Curator:  Ilan Garibi


Strap your sword upon a hero's thigh...” (Psalms 45: 4)


The king depicted here is not my hero. He is, however, the hero of my hero.

My hero is a Jewish poet who lived in the 7th century BCE in exile in Babylon, then moved to Jerusalem: one of the early Zionists. The poetry he wrote in both locations was to shape Jewish religious experience down through the ages, and many of his verses, whole and in fragments, have made their way into central portions of the Hebrew prayerbook. In their own day too they influenced contemporary Hebrew literary productions such as the Book of Yonah. Yes indeed: a hero of mine, all around.

His hero — for he uses that word to describe him in Psalm 45, a poem written for this king in the year 663 BCE, in Nineveh, on the occasion of his 'wedding' with the daughter of Tyre — was King Ashurbanipal: the last great ruler of the Assyrian Empire, and by his own account the first truly literate one, who could read scripts in Sumerian and the older forms of Akkadian.  

Ashurbanipal's military conquests created an empire of greater geographical extent than any that had existed before; he also assembled what was perhaps the world's first great royal library. To that end he employed an army of scribes to collect and copy ancient texts from temples of all the peoples that fell to his rule (a favorite being The Epic of Gilgamesh). One of those scribes, so I maintain, was a young Jewish poet — my hero, and the author of most of the psalms that bear the attribution "Bnei Korah" in their opening verse.

Here are the texts in the Assyrian annals, paralleling the lines from psalm 45 that recount the same event: the taking posession of the "daughter of Tyre". Being able to firmly state the identity of the king in the psalm and the event it describes is what allows us (me) to give an exact date to the composition of this poem.

Psalm 45  /// equivalents in /// Historical Prism Inscriptions of Ashurbanipal, Edition B

Bat tsor   ///    His [Ba'ali, King of Tyre's] daughter
Kol kbuda bat melech pnima  ///  his heavy tribute [ka-bid-tu] I received 
Betulot ahareha, re'oteha, muvaot lach /// and his nieces he brought before me to be ladies in waiting.

Some of the other idioms from earlier in the psalm are also similar from the Assyrian annals, e.g:

Hitzecha shinunim amim tahtecha yiplu  ///  Against Egypt and Ethiopia I sharpened my weapons and established my authority.


"And your majesty: conquer, ride on ...  Your arrows, pointed ..." (Ps. 45: 5-6)
Ashurbanipal hunting on a horse with a stylus tucked into his belt. Photo: British Museum


Of course this parallelism is hardly decisive for the identification of the king, if that was all there is. But it's an indication of being in the right zone, and one day, if I live, I'll spell out the whole bloody argument about the ten Bnei Korah poems and their unitary author and what was going on in those years.

Now back to this particular paperfold hanging in the Jaffa Museum. Ashurbanipal's prowess and virility and might are beyond doubt and he was more than a capable scholar-soldier. Yet this man, like other great emperors before and since, like Cyrus and Alexander and Caesar and Napoleon, leaves me entirely cold.

I've depicted him in as stiff and as stylized a way as I could, in high relief, blending an origami aesthetic with a Mesopotamian one so as to echo in paper some of what was done in stone. And stylized those representations certainly were. Just as from the epithets and self-descriptions alone it can be hard to tell one Assyrian king from another who lived centuries before, so with some of the sculpted reliefs, it's as if all these rulers were born with the same rounded eyes & brows, sported the same hairdos and had the same blocky beards: every one of them patterned, evidently, to a template they thought divine. "For this, Elohim, your God, annointed you in oil of joy above your peers."

Saadya Sternberg
August 2017



------------
postscript (September)

I had the museum to myself for a few minutes during the day for delivering the artworks, and slipped into the Antiquities section to see how my “Ashby” stacked up against some of the old things there. The objects in the cabinets are from an earlier period (13th century BCE) when the empire ruling here was Egypt rather than Assyria, and “Israel” was the name of just one people among several then flourishing in Canaan. Still I could not resist the juxtaposition.









Post-postscript (December)

I made a few more studies in this series, all too late to make it into this show. Here's one that did make it into the Zaragoza museum (EMOZ) 2020 exhibit. 




Monday, July 10, 2017

"Press-Origami", by Masha Revva

Origami Tessellations + Press-Prints on Paper
June 20 -- July 4th, 2017

Jerusalem Artisans Gallery 
(Beit Ot Hamotzar Hayerushalmi)
12 Hebron Street, Jerusalem, Israel







This is a fine, understated exhibit by a leading Israeli origami artist, strangely moving given that the works in it are entirely non-figurative. It brings together tessellations—tile-like patterns from folded paper, each built out of minute folds of a single, uncut sheet—with old-fashioned color press-prints.  These too are on paper, made by passing the same kinds of folded objects under a heavy roller after inking. What's surprising is that even though everything here is pattern and geometry, so much emotion manages to be conveyed: even the specific feelings of nostalgia, hope, determination.

Tuesday, April 18, 2017

Israeli Origami 2: The Designer vs. the Sculptor

         Ilan Garibi | Saadya Sternberg

Hankin Design Gallery    
109 Hankin Street,  Holon,  Israel    
March 29 - May 5 2017
          
This show combines Ilan Garibi’s fabulous explorations of non-paper materials in his fashion and product design—all based on origami patterns he's invented—with my own efforts make original figure-sculpture from origami, mostly in paper but also in a few other types of material. Both of us think of ourselves as carrying origami into new precincts.
Saadya Sternberg, "Ernestine" (2006)

Ilan Garibi with Ofir Zucker for Aqua Creations. 
Photo: Albi Serfati 













Monday, November 07, 2016

Egypt in Origami






I went to see the fantastic "Pharaoh in Canaan" exhibit now up at the Israel Museum in Jerusalem, which is both a historical-archeological show and a display of fine art, zeroing in on the period when ancient Egypt was the administrative power in the land where I'm living now. That was from 3600 to 3200 years ago: a period that overlaps the Biblical account of the Exodus, with the two stories not always jiving happily.

What a wealth of forms and images are in this show! with “Canaanites” and “Egyptians” stereotypically depicted in the papyrus art, and showing the ceramic, stone and metal products of each culture and their cross-influences here. Also on display is the steele with the oldest Egyptian inscription where the name of “Israel” has been found, so far (circa 1209 BCE). It boasts, in reference to one of several minor states and peoples recently vanquished in Canaan:

“Israel is wasted, its seed utterly destroyed."

But it seems they did not catch quite all of us.


Yet it's really the art there that impressed me--and its potential relevance today, to origami specifically.

The Egyptian art of this and near periods was all about emergence from flatness, and you can see the different kinds of low relief and high relief climbing out of the stone, but also a retained interest in the smooth flat slab that was the origin of the carving—an interest which later cultures moved away from. (An interest in the stone origin not as surface but as raw massiness is explored most famously by Michelangelo in his supposedly unfinished works). But we now have a new way to think of and do what the Egyptians did--emerge--because a fold in paper isn't the same as a carved bend in stone even if the superficial result in 3D space can be the same. That paper which was surface is still surface, molecule for molecule. Where in stone there's a bend, in paper that same bend is also a hinge, and the mind plays with the possibility of its swinging--so there's a flex in mental space (possibility-space, form-making space) that doesn't exist equivalently in the older media.  In the types of origami design that attend closely to geometry, the location of the fold is simultaneously a decision of the designer/folder and an implicit potential of the paper there ("this line, formed by dividing that angle in half," etc.), a consideration that does not exist in the "extraction" or "construction" modes of sculpture. In short the “dialog with original flatness” is different, I would say livelier in the case of origami than it was in Egyptian art. But there's also continuity and it's exciting that many of these same old issues can be reopened now with a new eye.

Of course the exhibit is of Egyptian (and Canaanite) art: so you have heavily stylistic representations competing and merging with realistic ones; cross-breeds of animals with heads and bodies swapped; and cross-gendered gods and kings. To some extent this exploratory freedom is paralleled in origami today as it starts to burst onto the scene of the genuine fine-art world. That fact is even more on mind having come just  a few weeks ago from the “Paper Creatures” show curated by Ilan Garibi at the Jaffa Museum (about which I am committed to saying something soon) which has its own “mixed creatures” and explorations of the fantastical in paper.

Apart from all this---look how wonderfully pure that sculpture of the king/god Amun is. Look also how feminine! I would not have guessed a male king till reading the caption.  The gender-bending seems to have been a preference in reality, an attribute of royalty, and not just some stylistic Egptian imagining.

It seems to me that origami contains the potential, and has the internal drive, for sculpture as pure, as clean as this.

It is within reach. I don't pretend to be there yet. But it should be possible,  Yes — with origami too.

Saadya


Tuesday, October 04, 2016

Hana Hertsman






This work is in honor of Hana Hertsman, Managing Director of the Municipality of Holon, and Israel's premier builder of museums and cultural institutions in her city:  the envy, and object of emulation, of other towns here and abroad.  

Saturday, September 10, 2016

The Sleep of Reason Produces Monsters


'Bela', by Saadya Sternberg
at the "Paper Creatures" exhibit, Jaffa Museum

I'm just back from the opening of "Paper Creatures" at the Jaffa Museum.  Many magnificent works there (about half origami) and much to think about--it will take me several days to ponder it all.  For the time being here is an unsorted preview of the few things I have decent photos of.

Meanwhile--I have pieces in this exhibition too, which if they do not lower the average level, certainly do not lead the works in it. As a place-keeper I'll just post here the text I wrote a few months ago that's meant to go with my display.

Aviva Green (till October 15, 2016)



If you care about high art--not just in its origami forms--and you like great splashing colors--and just happen to be in New York City this month----may I suggest that you RUN to see Aviva Green's  "Clouds, Canyons and Waterways", a show of paintings at Kenkeleba House.
 (Wilmer Jennings Gallery,  219 East 2nd Street @ Avenue B, East Village, 212 674-3939).

Tuesday, August 16, 2016

Smiles of a Summer Night





Saadya Sternberg, "Chinese Smile"

I have Ilan Garibi's "Paper Creatures" exhibit (upcoming at the Jaffa Museum--more on that soon), to thank for getting me back into the origami swing of things. This post's series of wetfolded cuties are not actually in the exhibit but are some of the later products of that swing -- which is ongoing.  Smiles, S

Saturday, November 15, 2014

Saadya Sternberg, "Bird from window-ledge"

And here are some more birds from the same series: a little later.  These next ones were shown in the "Folding Squared" exhibit of OASIS, the Origami Artists of Israel, at "Siman She'elah" Gallery in Kibbutz Amir, Israel, December 2016.


Saadya Sternberg, "Woodbirds"

Sunday, November 09, 2014

Bas Reliefs ("Emerging" Series)




These are all from uncut A4 sheets of cover-stock.  And of the A4-- I'm only using the bottom edge, so that three of the paper's edges remain untouched (except of course for the consumed parts).

The aim is to have the face peer out mysteriously from the interior of the sheet.















































You get the idea.

Of course there's no law that says these have to be kept in their flattish state:



Cheers,
Saadya


Saturday, November 02, 2013